Product Overview

This genuine-style power window motor is designed for the right front (passenger side) of Citroën C5 II models built between 2005 and 2007. It drives the window regulator to raise and lower the glass and includes the control electronics related to the electric-folding wing mirror function where applicable. Ideal for professional workshops and experienced DIY mechanics looking to restore reliable window operation.

Key Benefits

• Direct replacement for the original unit fitted to Citroën C5 II (2005–2007) — same mounting points and electrical connector format.
• Includes control electronics compatible with electric mirror folding circuits when present.
• Improves window travel smoothness and restores automatic/window-one-touch functions after correct initialization.
• Commonly searched by part numbers (useful for fast lookup and procurement).

How It Works

The unit contains a 12 V DC motor that drives a gear set or cable/regulator mechanism to move the window glass. Built-in control electronics manage motor direction and limit switch functions for up/down travel and can interact with the vehicle’s mirror folding circuit if the wiring harness and connectors are present.

How To Replace

Replacement is straightforward for a trained technician or competent DIYer with basic tools and a safe workspace:

• Disconnect the vehicle battery before starting work.
• Remove the interior door trim panel and any vapor barrier carefully to access the regulator assembly.
• Disconnect the electrical connector(s) and unbolt the motor from the regulator or door shell.
• Remove the old motor or motor/regulator assembly, install the new unit, and secure all mounting bolts to the manufacturer’s torque recommendations.
• Reconnect the electrical connector and temporarily reconnect the battery to perform function checks.
• Re-initialize window one-touch/auto function if required (fully open then fully close while holding the switch, see vehicle manual) and verify mirror folding operation if present.
• Refit the door trim and ensure all clips and fasteners are correctly seated.

Installation Recommendations

• Always disconnect the battery before removal and follow the vehicle manufacturer’s instructions to avoid short circuits or damage.
• Check the regulator tracks and guides for wear or damage while the door is open — replacing a worn regulator at the same time prevents repeat failure.
• Lubricate guide rails and regulator sliders with appropriate grease to extend service life.
• After installation, perform a full window travel calibration (open/close cycles) to restore auto functions.
• If the unit includes mirror-folding electronics, verify connector pin condition and wiring continuity to avoid intermittent behaviour.

Why This Part Commonly Fails

• Wear Of Motor Brushes Or Commutator: Repeated use over years wears internal brushes leading to intermittent or no operation.
• Gear Or Cable Wear: Plastic gears, spool mechanisms, or regulator cables can strip, break, or slip under load.
• Water Ingress And Corrosion: Door seals or inner moisture can corrode connectors and electronics causing failure.
• Regulator Malfunction: Binding or seized regulator guides increase load on the motor and accelerate failure.
• Electrical Issues: Faulty switches, poor grounds, or damaged wiring can mimic motor failure.

Technical Information

• Manufacturer: Stellantis (Citroën/Peugeot)
• Model: Citroën C5 II (2005–2007) — Right Front Passenger Window
• Product Codes: 9681597580, 9222AJ
• Other Numbers: 9222J, 985172-100

Notes For Workshops And DIY Mechanics

Part numbers are commonly used when searching for replacements — include 9681597580 or 9222AJ in your search to find matching units. Inspect the entire door mechanism during replacement to prevent repeat visits. If the vehicle exhibits intermittent operation, test supply voltage and ground at the connector before replacing the motor.

Common Search Keywords

Citroën C5 window motor, right front window regulator motor, power window motor 9681597580, 9222AJ window lifter motor, C5 II passenger window motor.

Product Overview

This replacement power window motor is designed for the right front (passenger) door of the Citroën C5 II (2005–2007). It combines the drive unit for the glass with the control electronics that also handle the electric folding function of the exterior mirror. Built to fit common OE mounting points and electrical connectors, the unit is a direct-fit solution when matched by part number (see Technical Information).

Key Benefits

• Direct replacement for OE part numbers to speed up diagnostics and repair.
• Includes control electronics for mirror folding to restore full door functionality.
• Ideal for workshops and DIY mechanics who search by product code (9649304480, 9222AJ).
• Prevents long downtimes and avoids the need to replace the entire regulator assembly in many cases.

How It Fails And Typical Life Expectancy

Window motors commonly fail due to worn brushes and commutator wear inside the motor, stripped plastic or metal gears, water ingress and corrosion, or electrical connector faults. Damage can also occur when the window mechanism is overloaded (for example, frozen seals or binding regulator tracks). Typical service life varies with use and environment but is often between 8–15 years in normal conditions; coastal or high-moisture environments will reduce that lifespan.

Replacement Procedure (Overview)

• Disconnect the negative battery terminal before starting any electrical work.
• Remove the interior door trim and any obstacle panels (speakers, vapor barrier) to access the regulator and motor.
• Support the glass in the closed position with tape or a temporary prop to prevent it from falling when the motor is removed.
• Disconnect the electrical connector for the motor and remove the mounting bolts securing the motor to the regulator.
• If necessary, separate the motor gear from the regulator drive; on some assemblies the motor and regulator must be aligned during reassembly.
• Install the new motor, reconnect the harness and test the window and mirror folding functions before refitting trim.
• Check window alignment and smooth travel; lubricate regulator sliders and tracks if needed.

Mounting Recommendations

• Always Disconnect The Battery Before Starting Work To Avoid Short Circuits And Unexpected Operation.
• Use Proper Door-Trim Tools To Prevent Damage To Clips And Panels.
• Secure The Glass During Motor Removal/Installation To Prevent Breakage Or Injury.
• Inspect The Regulator Mechanism And Door Wiring For Wear Or Corrosion; Replace Damaged Clips, Cables Or Connectors To Ensure Reliable Operation.
• After Installation, Cycle The Window Several Times And Verify Mirror Folding Function Under All Modes.

Why This Part Is Frequently Searched By Part Number

Power window motors are commonly requested by OE reference because many vehicles share similar motors across model years and platforms. Searching by product code (for example 9649304480 or 9222AJ) ensures you get the correct mechanical fit and the matching connector/electronic features, such as mirror folding control.

Technical Information

• Manufacturer: Stellantis (Citroën/Peugeot)
• Model: Citroën C5 II (Second Generation) 2005–2007
• Product Codes: 9649304480, 9222AJ
• Additional Numbers: 92222AJ, 9222J, 985172-100

Common Fault Causes

• Worn Motor Brushes Or Commutator Leading To Intermittent Or No Movement.
• Stripped Or Damaged Drive Gear/Plastic Components In The Regulator.
• Water Ingress And Corrosion Of Electrical Contacts Or Motor Housing.
• Damaged Wiring Or Poor Connector Contact Causing Loss Of Power Or Erratic Operation.
• Overloading When Window Is Jammed Or Frozen, Causing Motor Burnout Or Gear Damage.

Suitable For

Technicians And DIY Enthusiasts Replacing The Right Front Window Motor On Citroën C5 II (2005–2007) Who Need A Part-Matched Unit With Integrated Mirror Folding Control. Search By The Listed Part Numbers To Ensure Correct Fitment.

Notes

Always Verify The Part Number On The Existing Unit Before Ordering To Ensure Compatibility. Regular Maintenance Of Door Seals And Regulator Tracks Reduces The Risk Of Premature Motor Failure.